Miranda Kerr fashion style model off duty

6 Things you’ll want to steal Miranda Kerr

Hello,

Today I’m going to talk to you about the famous and beautiful model, Miranda Kerr. Miranda, the 1.75 m tall Aussie, is known for being the first Victoria Secret Angel of this country, besides she is the wife of the gorgeous Orlando Bloom (with which she has a son named Flynn). Although there are rumors that Miranda is no longer part of the VS’s team, that rumor is totally false according to JustJared.com .

This fashionista is known for being the muse of some top designer as well as appearing in renowned catwalks that go from Roberto Cavalli to Betsey Johnson. She has also appeared on the cover of numerous fashion magazines such as Elle, Vogue and Harper’s Bazaar. Miranda has been involved in the fashion and beauty world since she was 13 years old. This has given her the experience and know-how to create (in 2009) her own cosmetics line called Kora Organics which is 100% organic. Currently she is the face of Mango‘s spring-summer ’13 campaign. And to top it off she has appeared a couple of times in Forbe’s magazine as one of the top ten highest paid models in the world.

Being a big fan of Audrey Hepburn, Miranda Kerr has a unique sense of style. What I like about her is the simplicity as well as elegant way of dressing. Although many might find her style a little bit simple, what I love is that she knows how to complement her outfits with statement accessories, which somehow give her look the ‘wow’ thing. I love her glasses, boots, shoes, but specially her Givenchy bag.

Here are six things I’m sure you will like to steal Miranda.

What would you like to steal from Miranda Kerr? Which one is your favorite?

xx,

Ale García

———

Hola,

 

El día de hoy te voy a platicar sobre la famosísima y guapísima modelo, Miranda Kerr.  Es australiana de 1.75 m y es conocida por ser la primera Victoria Secret Angel de éste país, además de ser la esposa del guapísimo Orlando Bloom (con la que ya tienen un hijo llamado Flyn). A pesar de que hay rumores de que Miranda ya no será parte del VS fashion show esto es totalmente falso según ().

 

A esta fashionista se le conoce por ser la musa de varios diseñadores y participar en reconocidas pasarelas que van desde Roberto Cavalli hasta Betsey Johnson. Además ha aparecido en la portada de numerosas revistas de moda como ‘Elle’, ‘Vogue’ y ‘Harper’s Bazaar’. Miranda Kerr lleva desde los 13 años en el mundo de la moda y la belleza lo cual le ha dado la experiencia y el know-how para crear su propia línea de cosméticos 100% órgánicos llamado Kora Organics en el 2009. Actualmente es la imagen de la marca Mango para la campaña primavera-verano 2013. Y por si fuera poco ha aparecido un par de veces en la revista Forbes como una de las top ten modelos mejor pagadas en el mundo.

 

Gran admiradora de Audrey Hepburn, Miranda Kerr tiene un estilo único. Lo que me gusta de ella es la sencillez pero a la misma vez elegancia de su vestimenta. Aunque para muchos su estilo les parezca algo sencillo, lo que me encanta es que sabe cómo complementar sus outfits con accesorios únicos, que de alguna manera le dan un plus a su look. Me encantan sus lentes, botas, zapatos, pero especialmente su bolsa Givenchy. Moriría por tenerla.

 

Te comparto a continuación seis cosas de Miranda Kerr que estoy segura quisiera tener.

¿Cuál de todas le robarías a Miranda Kerr?

xx,

Ale García

6 you'll want to steal Miranda Kerr heading
6 things we'll want to steal from Miranda Kerr - Part I
6 things we'll like to steal from Miranda Kerr - Part II

 

Miroslava Duma best dressed fashion week

Learning Fashion with Miroslava Duma!

Hola,

Esta semana te voy a presentar a las top fashionistas, aquellas que no pueden faltar en la primera fila de cada pasarela o bien están en cada una de ellas. Son aquellas que todos quieren fotografiar, son conocidas como las trendsetters del momento y por lo mismo tienen a todos esperando ver el outfit con el que van a llegar. Son íconos de la moda e inspiran cada día con su gran estilo y vanguardismo. Si no las conoces, ¡no te preocupes! yo me voy a encargar de que esta semana llegues a conocer a cada una de ellas un poquito más.

Hoy te presento a una de mis favoritas, es la ‘former-editor’ de Harper’s Bazaar Russia y fundadora de la nueva y popular página Buró247.ru (una página de internet que habla de temas que van desde la moda hasta noticias, política, lifestyle, viajes, entre muchas cosas más). Se llama Miroslava Duma pero sólo aquellos que la conocen la llaman Mira. Ella es de Russia y en una entrevista para WhoWhatWear.com comenta que la mayoría de su inspiración para vestir la obtiene de aquellas personas que ama como sus amigos, personas con las que labora, algunos libros, la naturaleza, los sentimientos y los colores. Sin embargo dice que sus íconos de moda son Grace Kelly, Jackie Kennedy, Tilda Swinton, Chloe Sevigny, Nancy Reagan, Raisa Gorbachev y Coco Chanel (he ahí el porqué de su gran estilo).

Algo que admiro de Miroslava es su versatilidad para vestir. En realidad no hay persona que pueda definir en una sola palabra el estilo de Duma, hasta ella al momento de describir su estilo en una palabra dijo, “Soy aficionada de piezas que sientan bien y que son eclécticas así como de piezas elegantes, a veces minimalistas, limpias, mezclado de alguna manera creativa con accesorios grandes como tacones gruesos, collares grandes, bufandas y beanies (gorros tejidos)” por lo que terminó concluyendo que EXPERIMENTAL es la palabra que mejor la describe. Y esto es muy cierto ya que de alguna manera tiene que estar experimentando outfits nuevos y combinaciones nuevas para ver qué funciona y qué no, y así poder inspirar a los demás.

Por su corta estatura la mayoría del tiempo la vas a ver en zapatos con plataforma (muy grande) y vestidos muy cortos que de alguna manera hacen ver su figura mucho más larga. Los colores brillantes, el estilo femenino, los accesorios y zapatos ‘chunky’, grandes y únicos es lo que distinguen a Mira. Te comparto algunas fotos de la increíble fashionista, mientras las veas pon atención a los accesorios, mix de colores y piezas únicas ya que te darán una pista de cómo vestir y qué usar en esta temporada. Qué mejor que aprender de las top-TOP!

¿Ya conocías a esta fashionista? En una sola palabra, ¿cómo describirías su estilo?

——

English -> Translate (sorry I’m working on to bring you the widget to let you translate easily, any suggestions are welcomed!)

Miroslava Duma Le-21eme-Adam-Katz- Fashion week

Photo Credit: http://le-21eme.com/

How to dress like Miroslava Duma

Spring and summer fashion tips with Miroslava Duma

Mira Duma and fashion tips

Accessories and Miroslava Duma

Miroslava Duma and Chanel

Miroslava Duma best dressed fashion week

Miroslava Duma-Le-21eme-Adam-Katz- Fashion week

Photo Credit: http://le-21eme.com/

Olivia Palermo Olivia and Joy clutch fashonista wears

Steal Olivia Palermo’s clutch!

Hola,

No puedo creer que el tiempo en verdad pasa demasiado rápido. La semana pasada aproveché que nos dieron vacaciones (por Pascua) y me fui a Austin, Tx. a pasar un rato con mi familia y novio. No tienes idea de todo lo que ‘aprendí’ mientras estuve por allá. Pero después te cuento sobre eso.

Lo que quería comentarte el día de hoy es que este mes lo vamos a dedicar a las Gurús de la moda. Podrán ser las favoritas de unas o las odiadas de otras, pero estas personas se distinguen por imponer nuevas tendencias, vestir siempre a la moda y sobre todo influenciar a muchas personas. Así que no te pierdas este mes de la lista de fashionistas y todo los detalles para poder vestir como ellas.

Esta semana tenemos a Olivia Palermo. Tengo que aceptar que me encanta el estilo chic y elegante de esta fashionista. No habrá ocasión en la que la vayamos a ver mal vestida. Si te gusta como se viste y los accesorios que utiliza, muy probablemente te va a encantar el clutch color mandarina-naranja de Olivia + Joy que utilizó ese día. En las siguientes ligas podrás encontrar un clutch parecido de tiendas como Banana Republic, Asos, Urban Outfitters y Forever 21.

¿Para qué ocasión usarías esta clutch? ¿Te gusta el estilo de Olivia Palermo?

xx,

Alejandra García

———————–

Hello,

I can’t believe how time goes by so quickly. Last week, I had the opportunity to go to Austin, Tx. with my family and boyfriend due to Easter holidays. You have no idea of all the things that I learned while I was there, but later I’ll tell you about that.

What I wanted to talk to you about today is that  White Guru will dedicated this month’s posts to the top fashionistas. For some, they might be their favorite fashionista or the worst, but the truth is that these women are known for imposing new trends, dressing always in fashion and above all for being a huge influence to lots of people. Don’t miss this month’s list of fashionistas and all the details in order to dress like them.

This week we have Olivia Palermo. I have to accept that I love her elegant and chic style. There’ll be no time when we’ll see her looking had. If you like the way she dresses and the accessories she wears, you’ll probably love the tangerine-orange Olivia + Joy clutch she wore that day. If you really want Olivia’s clutch or something similar, you will find some other choices in the following links.

So, for what occasion will you wear this clutch? Do you like Olivia Palermo’s style?

xx,

Alejandra García

Steal her... by White Guru Mx

Forever 21
forever21.com

Banana republic handbag
bananarepublic.gap.com

Kimchi Blue handbag
urbanoutfitters.com